O cavaleiro japonês Hiroshi Hoketsu disse adeus à sua égua olímpica Whisper, no final de Novembro, com a qual participou nos Jogos Olímpicos em Londres e Hong Kong.
Esta égua Hanoveriana lazã, de 17 anos, lutou durante anos com uma lesão na quartela.
Hiroshi Hoketsu de 71 anos, comprou Whisper em 2007 e treinou com Ton de Ridder em Aachen. O conjunto participou também nos Jogos Equestres Mundiais em 2010.
Durante anos, a égua sofreu de problemas na quartela. No final de Novembro de 2012, foi sujeita a uma cirurgia. Dezoito meses depois Whisper regressou às pistas, porém foi novamente operada no Hospital Equino de Utrecht não tendo recuperado satisfatoriamente.
Hoketsu optou por sacrificá-la.